The
Lord of the Rings: The Two Towers
|
|
Theatrical
release poster
|
|
Directed by
|
|
Produced by
|
|
Screenplay by
|
|
Based on
|
|
Starring
|
|
Music by
|
|
Cinematography
|
|
Edited by
|
|
Production
companies |
|
Distributed by
|
|
Release date
|
|
Running time
|
179 minutes[1]
|
Country
|
|
Language
|
English
|
Budget
|
$94 million[6]
|
Box office
|
$926 million[6]
|
Salam kenal buat para movie mania di seluruh Indonesia.
Ingin saling berbagi mengenai
masalah film dan sebagainya, silakan kontak saya di alamat
"msguildindonesia@gmail.com".
Terjemahan ini jauh dari sempurna. Bila Anda mendapati
subtitle ini tidak sinkron de-
ngan film yang Anda
miliki, silakan gunakan software seperti
Subtitle Workshop atau
yang lain untuk mencocokkannya. Sebaiknya, Anda memilih
Subtitle versi 2.5 sebab ver-
si 4 Beta mempunyai banyak error dan bug yang mengganggu.
Teman-teman sekalian, baru-baru ini saya mendapati beberapa
oknum yang tidak bertang-
gung jawab mengupload
subtitle yang saya terjemahkan untuk mencari keuntungan priba-
di. Saya temukan
beberapa subtitle saya serta subtitle kawan-kawan lain diperjualbe-
likan di beberapa situs jejaring sosial dan perkawanan. Saya
dan teman-teman lain ti-
dak mengharapkan imbalan sepeser pun atas jerih payah kami menerjemahkan sebuah film
untuk Anda semuanya.
Yang kami butuhkan hanyalah pekerjaan kami diakui dan dihargai,
itu saja. Kami merasa sangat
senang jika subtitle kami
membantu kalian semua. Jika
memang digunakan untuk
tujuan komersial, minimal minta
ijin dengan menghubungi kami
lewat email masing-masing.
Buat kawan-kawan yang mendapati kasus seperti di atas, mohon
hubungi kami. Saya serta
kawan-kawan penerjemah
lainnya akan sangat berterima kasih
untuk itu. Dengan dihar-
gainya kerja keras kami,
maka kami akan lebih bersemangat untuk menerjemahkan subti-
tle permintaan Anda semua dengan senang hati.
SINOPSIS:
Kisah ini diadaptasi dari sebuah novel maha karya J.R.R.
Tolkien yang melegenda dima-
na menceritakan tentang Frodo Baggins, seorang Hobbit yang
mengemban tugas untuk mem-
bawa sebuah cincin sakti, The One Ring, menuju ke Gunung
Doom untuk menghancurkannya.
Cincin tersebut adalah milik Sauron, Penguasa Kegelapan yang kembali bangkit
setelah
tertidur ribuan tahun dan berambisi untuk merebut kembali
cincin miliknya. Jika Sau-
ron berhasil mendapatkan cincin itu kembali, maka dipastikan seisi Middle Earth akan
dinaungi kegelapan untuk yang kedua kalinya.
Pada bagian kedua ini, Frodo ditemani dengan Sam menuju ke
Gunung Doom. Di perjalanan
mereka bertemu dengan Gollum yang akhirnya menjadi pemandu
perjalanan mereka. Persau-
daraan Cincin menjadi terberai setelah Boromir tewas, dan Merry serta Pippin diculik
oleh kawanan Uruk-hai untuk dibawa ke Isengard, menara
kediaman milik Saruman. Untuk
menyelamatkan mereka, Aragorn, Legolas dan Gimli bersama
mengejar kawanan penculik i-
tu. Kekuatan Sauron bertambah besar dibantu oleh Saruman.
Saruman mengerahkan pasukan
untuk menghancurkan kerajaan Rohan yang dipimpin oleh Raja Theoden untuk memulai do-
minasi pada dunia Manusia sebelum menghancurkan Gondor. Kota
Osgiliath yang juga ada-
lah bagian Gondor ikut diserang oleh pasukan Sauron dari
Mordor. Perang pun dimulai!
Versi extended ini memiliki tambahan durasi 44 menit lebih
lama dibanding dengan ver-
si biasa atau versi yang dirilis di bioskop. Di versi ini Anda akan melihat tambahan
kemunculan Gandalf
yag dramatis sebagai Gandalf The White,
Merry dan Pippin meminum
air ajaib di hutan Fangorn, pemakaman Theodred putra dari
Theoden dengan diiringi la-
gu sedih yang dibawakan oleh Eowyn, kilas balik mengenai
Boromir saat merayakan keme-
nangan melawan pasukan Sauron, Merry dan Pippin menemukan
gudang penyimpanan Saruman,
dan masih banyak lagi adegan yang belum pernah Anda lihat
sebelumnya.
Nah, selamat menonton
Indonesia, 29/03/2018
Link Download
720p
Tidak ada komentar:
Posting Komentar